Rechtliches

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: Mai 2025

1. Einleitung

Vorath, Marktplatz 22, 9000 St. Gallen, Schweiz (nachfolgend «wir» oder «Vorath»), legt grossen Wert auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben. Sie gilt für alle Dienste und Angebote, die über diese Website oder persönlich in Anspruch genommen werden.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG) ist:

Vorath
Marktplatz 22
9000 St. Gallen
Schweiz
E-Mail: [email protected]
Telefon: +41 71 508 41 73

3. Erhobene Daten

Wir erheben folgende personenbezogene Daten:

• Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (freiwillig), Nachrichtentext
• Workshop-Anmeldung: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewähltes Angebot
• Website-Nutzung: IP-Adresse, Browser-Typ, besuchte Seiten, Besuchszeit (über Cookies, sofern Zustimmung vorliegt)

Wir erheben und verarbeiten keine Unterlagen oder Dokumente, die Sie in Workshops mitbringen oder dort ausfüllen. Diese verbleiben vollständig bei Ihnen.

4. Rechtsgrundlagen der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Ihre Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:

• Vertragserfüllung: Für die Bearbeitung von Anfragen und die Durchführung von Workshops (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSG/DSGVO)
• Einwilligung: Für optionale Cookies und Marketing-Kommunikation
• Berechtigte Interessen: Für statistische Auswertungen des Website-Betriebs

5. Verwendung der Daten

Ihre Daten werden verwendet für:

• Beantwortung von Kontaktanfragen
• Organisation und Durchführung von Workshops
• Versand von Informationen zu unseren Angeboten (nur mit Einwilligung)
• Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen
• Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten

6. Datenweitergabe

Wir geben Ihre Daten grundsätzlich nicht an Dritte weiter. Ausnahmen bestehen nur in folgenden Fällen:

• Mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung
• Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
• An technische Dienstleister (z. B. Hosting), die vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet sind

7. Aufbewahrungsdauer

Kontaktanfragen und dazugehörige Daten werden während maximal 24 Monaten gespeichert, sofern kein Vertragsverhältnis entsteht. Daten aus durchgeführten Workshops werden 10 Jahre aufbewahrt, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

8. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich. Optionale Cookies (Analyse, Marketing) werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

9. Drittanbieter

Wir können folgende Drittanbieter einsetzen:

• Google Analytics (nur mit Cookie-Einwilligung) – Analyse des Website-Verkehrs
• Google Maps (für die Standortkarte auf unserer Startseite) – keine Einwilligung erforderlich für die Karte selbst

10. Ihre Rechte

Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte:

• Auskunft: Sie können jederzeit Auskunft über gespeicherte Daten verlangen
• Berichtigung: Sie können die Korrektur unrichtiger Daten verlangen
• Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
• Datenübertragbarkeit: Sie können Ihre Daten in einem gängigen Format erhalten
• Widerspruch: Sie können der Datenbearbeitung widersprechen, sofern sie auf berechtigten Interessen beruht
• Widerruf: Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: [email protected]

11. Externe Links

Unsere Website kann Links zu Drittseiten enthalten. Für deren Datenschutzpraktiken übernehmen wir keine Verantwortung und empfehlen Ihnen, die jeweiligen Datenschutzerklärungen zu lesen.

12. Minderjährige

Unsere Angebote richten sich an Personen ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen.

13. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie per E-Mail, sofern wir Ihre Adresse gespeichert haben.

14. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Bearbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstösst, haben Sie das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen: www.edoeb.admin.ch

15. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich an:
Vorath · Marktplatz 22 · 9000 St. Gallen
E-Mail: [email protected]
Tel: +41 71 508 41 73